Главная / Одно окно / Работа с персональными данными

Работа с персональными данными

Политика в отношении обработки персональных данных в учреждении здравоохранения «35-я городская клиническая поликлиника»

Приложение

УТВЕРЖДЕНО

приказом главного врача

от 13.10.2025 № 161

ПОЛИТИКА

в отношении обработки персональных

данных в учреждении здравоохранения

«35-я городская клиническая поликлиника»

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Издание Политики является одной из обязательных принимаемых учреждением здравоохранения «35-я городская клиническая поликлиника» (далее – УЗ «35-я ГКП») мер по обеспечению защиты персональных данных, предусмотренных статьей 17 Закона Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99‑З ”О защите персональных данных“ (далее – Закон).

1.2. Настоящая Политика разработана в соответствии с Законом и разъясняет субъектам персональных данных, как, для каких целей и на каком правовом основании их персональные данные собираются, используются или иным образом обрабатываются, а также отражает имеющиеся в связи с этим у субъектов персональных данных права и механизм их реализации.

Политика не применяется к обработке персональных данных в процессе трудовой деятельности (в отношении работников, бывших работников, членов их семей (родственников), при видеонаблюдении, а также при обработке cookie-файлов на интернет-сайте УЗ «35-я ГКП».

1.3. Контактные данные УЗ «35-я ГКП» (оператор):

Местонахождение: г. Минск, ул. Серова, 15

Адрес в сети Интернет: https://35gp.by/

Адрес электронной почты: lpu@35gp.by

Номер телефона: +375 17 355 63 99 (тел/факс)

1.4. В настоящей Политике используются термины и их определения в значении, предусмотренном Законом.

1.5. По тексту настоящей Политики применяются следующие сокращения.

ФИО – фамилия, собственное имя, отчество (если таковое имеется);

ФЛ – физическое лицо;

ИП – индивидуальный предприниматель;

ЮЛ – юридическое лицо;

Согласие – согласие на обработку персональных данных.

2. ПОРЯДОК И УСЛОВИЯ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

2.1. Обработка персональных данных осуществляется как с использованием средств автоматизации, так и без их использования посредством сбора, хранения, использования, систематизации, изменения, обезличивания, блокирования, предоставления, удаления, персональных данных.

2.2. Информация о целях обработки персональных данных, перечне обрабатываемых персональных данных, правовых основаниях и сроках их хранения содержится в приложении 1 к настоящей Политике.

2.3. УЗ «35-я ГКП» осуществляет обработку персональных данных с учетом требований Закона Республики Беларусь от 18 июня 1993 г. № 2435-XII «О здравоохранении» (далее – Закон о здравоохранении), предусматривающих особенности обработки персональных данных, входящих в состав врачебной тайны.

2.4. УЗ «35-я ГКП» осуществляет предоставление специальных персональных данных (сведений о состоянии здоровья) в случаях, установленных законодательными актами, с учетом требований статьи 46 Закона о здравоохранении.

3. УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ЛИЦА

3.1. УЗ «35-я ГКП» поручает обработку персональных данных уполномоченным лицам. Перечень уполномоченных лиц, обрабатывающих персональные данные по поручению УЗ «35-я ГКП», содержится в приложении 2 к настоящей Политике.

3.2. УЗ «35-я ГКП» заключает с уполномоченными лицами соглашения об обработке персональных данных в соответствии с требованиями статьи 7 Закона.

УЗ «35-я ГКП» в целях обеспечения защиты персональных данных при их обработке уполномоченными лицами на уровне не ниже, чем у УЗ «35-я ГКП», периодически осуществляет контроль за выполнением уполномоченными лицами мер по обеспечению защиты прав субъектов персональных данных при обработке их персональных данных по поручению УЗ «35-я ГКП».

4. ТРАНСГРАНИЧНАЯ ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

4.1. УЗ «35-я ГКП» осуществляет трансграничную передачу персональных данных в целях размещения информационно-новостного контента в мессенджерах (Теlegram);

Обращение граждан (рубрика «Задать вопрос») через официальный сайт УЗ «35-я ГКП».

4.2. Поскольку возможность установить государство, куда осуществляется трансграничная передача персональных данных, при использовании социальных сетей и мессенджеров, указанных в пункте 4.1 настоящей Политики, отсутствует, существует вероятность отсутствия в нем условий для обеспечения надлежащей защиты прав субъектов персональных данных.

В этой связи УЗ «35-я ГКП» сообщает о следующих возможных рисках трансграничной передачи персональных данных:

отсутствие законодательства о персональных данных;

отнесение к персональным данным ограниченного круга сведений о физическом лице;

отсутствие уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных;

ограниченный перечень (отсутствие) прав субъектов персональных данных;

иные возможные риски нарушения прав субъектов персональных данных, возникающие в связи с трансграничной передачей персональных данных.

5. ПРАВА СУБЪЕКТОВ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

5.1. Субъект персональных данных имеет право:

5.1.1. на отзыв своего согласия, если для обработки персональных данных УЗ «35-я ГКП» обращалось к субъекту персональных данных за получением согласия.

Субъект персональных данных в любое время без объяснения причин может отозвать свое согласие в порядке, установленном статьей 14 Закона, либо в форме, посредством которой получено его согласие.

УЗ «35-я ГКП» обязуется в пятнадцатидневный срок после отзыва согласия прекратить обработку персональных данных, удалить их и уведомить об этом субъекта персональных данных[1].

УЗ «35-я ГКП» отказывает в прекращении обработки персональных данных, если такая обработка осуществляется на ином правовом основании;

5.1.2. на получение информации, касающейся обработки своих персональных данных УЗ «35-я ГКП», содержащей:

место нахождения УЗ «35-я ГКП»;

подтверждение факта обработки персональных данных обратившегося лица УЗ «35-я ГКП»;

персональные данные и источник их получения;

правовые основания и цели обработки персональных данных;

срок, на который дано согласие (если обработка персональных данных осуществляется на основании согласия);

наименование и место нахождения уполномоченного лица (уполномоченных лиц);

иную информацию, предусмотренную законодательством.

Субъекту персональных данных не требуется обосновывать свой интерес к запрашиваемой информации.

УЗ «35-я ГКП» отказывает в предоставлении запрашиваемой информации в случаях, предусмотренных законодательством.

5.1.3. требовать от УЗ «35-я ГКП» внесения изменений в свои персональные данные в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими или неточными. В этих целях субъект персональных данных прилагает соответствующие документы и (или) их заверенные в установленном порядке копии, подтверждающие необходимость внесения изменений в персональные данные.

УЗ «35-я ГКП» отказывает в изменении персональных данных, если из представленной информации не вытекает, что персональные данные субъекта являются неполными, устаревшими или неточными;

5.1.4. на получение от УЗ «35-я ГКП» информации о предоставлении своих персональных данных, обрабатываемых УЗ «35-я ГКП», третьим лицам. Такая информация может быть получена один раз в календарный год бесплатно, если иное не предусмотрено Законом и иными законодательными актами.

УЗ «35-я ГКП» отказывает в предоставлении запрашиваемой информации, если обработка персональных данных осуществляется в соответствии с законодательством об оперативно-розыскной деятельности, уголовно-процессуальным законодательством и в иных случаях, предусмотренных законодательством;

5.1.5. требовать от УЗ «35-я ГКП» бесплатного прекращения обработки своих персональных данных, включая их удаление.

При отсутствии технической возможности удаления персональных данных УЗ «35-я ГКП» обязано принять меры по недопущению дальнейшей обработки персональных данных, включая их блокирование, и уведомить об этом субъекта персональных данных.

УЗ «35-я ГКП» может отказать в прекращении обработки персональных данных и (или) их удалении при наличии оснований для обработки персональных данных, предусмотренных Законом и иными законодательными актами;

5.1.6. на обжалование действий (бездействия) и решений УЗ «35-я ГКП», нарушающих его права при обработке персональных данных, в порядке, установленном законодательством.

Если субъект персональных данных полагает, что его права были нарушены УЗ «35-я ГКП», он может обратиться к УЗ «35-я ГКП» посредством телефонной связи: 8017 270 59 86 для принятия мер по восстановлению его нарушенных прав.

Субъект персональных данных также наделен правом обратиться за защитой нарушенных прав, свобод и законных интересов субъекта персональных данных в Национальный центр защиты персональных данных с жалобой на действия (бездействие) УЗ «35-я ГКП».

5.2. Для реализации указанных прав субъекту персональных данных необходимо направить в УЗ «35-я ГКП» заявление в письменной форме нарочно по адресу, указанному в подпункте 1.3 пункта 1 настоящей Политики, или в виде электронного документа, подписанного электронной цифровой подписью, а в случае реализации права на отзыв согласия – в форме, в которой такое согласие было получено. Такое заявление должно содержать следующую информацию:

ФИО и адрес места жительства (места пребывания) субъекта персональных данных;

дату рождения субъекта персональных данных;

идентификационный номер субъекта персональных данных, при отсутствии такого номера – номер документа, удостоверяющего личность субъекта персональных данных, в случаях, если эта информация указывалась субъектом персональных данных при даче своего согласия УЗ «35-я ГКП» или обработка персональных данных осуществляется без согласия субъекта персональных данных;

изложение сути требований субъекта персональных данных;

личную подпись либо электронную цифровую подпись субъекта персональных данных.

5.3. За содействием в реализации прав, связанных с обработкой персональных данных в УЗ «35-я ГКП», субъект персональных данных может обратиться к специалисту по внутреннему контролю за обработкой персональных данных в УЗ «35-я ГКП», по телефону: 8 017 270 59 86.

Специалист по внутреннему

контролю за обработкой

персональных данных Е.Л.Медведева

Приложение 1

к Политике в отношении обработки

персональных данных

Цели, объем, правовые основания и сроки обработки персональных данных УЗ «35-я ГКП»

№ п/п	Цели обработки персональных данных	Категории субъектов персональных данных, чьи данные подвергаются обработке	Перечень обрабатываемых персональных данных	Правовые основания обработки персональных данных	Срок хранения персональных данных
1.	Рассмотрение обращений граждан и юридических лиц, в т.ч. замечаний и предложений, внесенных в книгу замечаний и предложений	Лица, направившие обращение; иные лица, чьи персональные данные указаны в обращении	Фамилия, собственное имя, отчество (при его наличии) (далее – ФИО); адрес места жительства (места пребывания); адрес электронной почты, содержание обращения; иные персональные данные, указанные в обращении.	Абз. 20 ст. 6, абз. 17 п. 2 ст. 8 Закона Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З ”О защите персональных данных“ (далее – Закон) (п. 1 ст. 3 Закона Республики Беларусь от 18 июля 2011 г. № 300-З ”Об обращениях граждан и юридических лиц“)	п. 85* – 5 лет с даты последнего обращения, п. 89* – 5 л., п. 90* – 5 л.
2.	Проведение личного приема	Лица, присутствующие на личном приеме, иные лица, чьи персональные данные могут быть указаны в ходе личного приема	ФИО; адрес места жительства (места пребывания), адрес электронной почты, контактный телефон; содержание обращения; иные персональные данные, указанные в обращении, аудиозаписи голосов и видеозаписи лиц, присутствующих на приеме (в случае их ведения)	Абз. 20 ст. 6, абз. 17 п.2 ст. 8 Закона (п. 1, 2, 6 ст. 6, п. 2 ст. 13 Закона Республики Беларусь от 18 июля 2011 г. № 300-З ”Об обращениях граждан и юридических лиц“, приложение к Положению о порядке ведения делопроизводства по обращениям граждан и юридических лиц, утвержденному постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 30 декабря 2011 г. № 1786)	п. 85* – 5 л., п. 87* – 5 л., п. 94* – 5л.
3.	Переписка по вопросам, связанным с деятельностью организации, посредством форм обратной связи, онлайн чата на сайте	Пользователи сайта и сервисов учреждения	ФИО, e-mail, номер телефона, иная информация, предоставленная пользователем (указанная в переписке)	В зависимости от обстоятельств, правовое основание определяется в каждом конкретном случае: ст. 5 Закона (согласие); в отдельных случаях, предусмотренных законодательством, – абз. 20 ст. 6 Закона (пп. 7.6 п. 7 постановления Совета Министров Республики Беларусь от 29 апреля 2010 г. № 645 ”О порядке функционирования интернет-сайтов государственных органов и организаций“)	Если правовым основанием выступает абз. 20 ст. 6 Закона – срок устанавливается в соответствии со сроками, определенными законодательством
4.	Осуществление административных процедур	Пациенты, сотрудники	Перечень закреплен в Указе Президента РБ от 26.04.2010 № 200 "Об административных процедурах, осуществляемых государственными органами и иными организациями по заявлениям граждан" Глава 7	Абзац 13 пункта 2 статьи 8 Закона	В соответствии со сроками хранения документации при определенной процедуре
5.	Осуществление записи телефонных разговоров (осуществление записи телефонного разговора для улучшения качества оказываемых услуг, контроль качества обслуживания)	Пациенты, иные лица	Аудиозапись; номер телефона; иные персональные данные, предоставленные субъектом при телефонном разговоре	ст. 5 Закона (согласие)	Не более 30 дней
6.	Заключение, исполнение, изменение и расторжение договоров с контрагентами, за исключением договоров на оказание медицинских и иных услуг	Контрагенты – ФЛ и ИП, представители контрагентов – ЮЛ	ФИО; иные данные в соответствии с условиями договора (при необходимости).	Абз. 15 ст. 6, абз. 8 ст. 6, абз. 20 ст. 6 Закона. В случае заключения договора с ФЛ – обработка на основании договора с субъектом персональных данных (абз. 15 ст. 6 Закона); для представителя ЮЛ – абз. 8 ст. 6 Закона (законодательство о труде, гражданское законодательство); в случае заключения договора с ЮЛ – обработка персональных данных, которая является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абз. 20 ст. 6 Закона, ст. 49, п. 5 ст. 186 Гражданского кодекса Республики Беларусь)	п. 70* – 3 г. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора
7.	Участие в процедурах государственных закупок, закупок за счет собственных средств	ФЛ – руководители организаций, иные ФЛ, сведения о которых содержатся в конкурсных предложениях, ФЛ, участвующие в процедуре закупки, работе комиссии, а также уполномоченные на подписание договора	ФИО; должность руководителя и (или) иных представителей ЮЛ; иные данные согласно условиям закупки (при необходимости)	Абз. 20 ст. 6 Закона (Закон Республики Беларусь от 13 июля 2012 г. № 419-З ”О государственных закупках товаров (работ, услуг)“, постановления Совета Министров Республики Беларусь от 15 марта 2012 г. № 229 ”О совершенствовании отношений в области закупок товаров (работ, услуг) за счет собственных средств“ и др.)	п. 1063* –5 л., п. 1064* – 5 л.
8.	Охрана имущества и физических лиц посредством осуществления видеонаблюдения	Лица, попавшие в объективы видеокамер	Видеоизображение человека.	Абз. 20 ст. 6 Закона (Закон Республики Беларусь от 8 ноября 2006 г. № 175-З ”Об охранной деятельности в Республике Беларусь“)	30 суток[2]
9.	Организация личного приема граждан руководством учреждения здравоохранения с осуществлением видеонаблюдения	Лица, попавшие в объективы видеокамер	Видеоизображение человека	Абз. 20 ст. 6 Закона (п. 6 ст. 6 Закона Республики Беларусь от 18 июля 2011 г. № 300-З ”Об обращениях граждан и юридических лиц“[3])	30 суток
10.	Организация архивного хранения медицинской документации	Работники, пациенты, законные представители пациентов	Определяются с учетом цели обработки персональных данных	Абз. 20 ст. 6, абз. 17 п. 2 ст. 8 Закона (Закон Республики Беларусь от 25 ноября 2011 г. № 323-З ”Об архивном деле и делопроизводстве“)	Определяется в соответствии с законодательством
11.	Ведение системы учета документооборота	Работники, пациенты, законные представители пациентов, иные лица, сведения о которых содержатся в указанных информационных ресурсах	ФИО, должность служащего, профессия рабочего, иные сведения, содержащиеся в регистрируемом документе	Абз. 8 ст. 6 Закона (в отношении работников); абз. 20 ст. 6, абз. 17 п. 2 ст. 8 Закона (Закон Республики Беларусь от 25 ноября 2011 г. № 323-З ”Об архивном деле и делопроизводстве“; Закон Республики Беларусь от 28 декабря 2009 г. № 113-З ”Об электронном документе и электронной цифровой подписи“[4])	Определяется в соответствии с законодательством
12.	Организация оказания медицинской помощи и ведение медицинской документации (на бумажном носителе) в целях оказания медицинской помощи	Пациенты, их законные представители, медицинские работники и другие работники участвующие в организации оказания медицинской помощи	ФИО, дата рождения, пол, идентификационный (личный) номер, адрес проживания, контактный номер телефона, место работы и занимаемая должность, сведения о состоянии здоровья и другие сведения в соответствии с требованиями заполнения и ведения форм медицинских документов установленных нормативными правовыми актами	Абз. 20 ст. 6, абз. 6 п. 2 ст. 8, абз. 17 п. 2 ст. 8 Закона; (Закон Республики Беларусь от 18 июня 1993 г. № 2435-XII ”О здравоохранении“ (далее – Закон о здравоохранении) и иные нормативные правовые акты, принятые в его развитие)	Определяется в соответствии с законодательством
13.	Ведение медицинской документации в электронном виде (при формировании электронной медицинской карты пациента, информационных систем, информационных ресурсов, баз (банков) данных, реестров (регистров) в здравоохранении)	Пациенты, их законные представители, медицинские работники и другие работники участвующие в организации оказания медицинской помощи	ФИО, дата рождения, пол, идентификационный (личный) номер, адрес проживания, контактный номер телефона, место работы и занимаемая должность, сведения о состоянии здоровья и другие сведения в соответствии с требованиями заполнения и ведения форм медицинских документов установленных нормативными правовыми актами	Согласие (ч. 13 ст. 44 Закона о здравоохранении, постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 7 июня 2021 г. № 74 ”О формах и порядке дачи и отзыва согласия на внесение и обработку персональных данных пациента“)	Определяется в соответствии с законодательством
14.	Выписка электронного рецепта врача	Пациенты, медицинские работники	Фамилия, инициалы, возраст, место жительства (место пребывания), № медицинской карты амбулаторного пациента	Согласие (п.4, 4[1], 4[2] Инструкции о порядке выписывания рецепта врача и создания электронных рецептов врача, утвержденной постановлением МЗ РБ от 31.10.2007 №99	сроки, указаны в приложении 6 к постановлению Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 27 декабря 2006 г. № 120. (приказ МЗ РБ от 26 августа 2019 г. № 1021)
15.	Запись на прием, вызов врача на дом	Пациенты, их законные представители, уполномоченные ими лица	ФИО, дата рождения, адрес места жительства, номер телефона, номер медицинской карты, сведения о состоянии здоровья, послужившие поводом для вызова врача	Абз. 6 п. 2 ст. 8 Закона	п. 50 – 1 г, п. 51 – 1 г., п. 52** –3 г.
16.	Организация оказания платных медицинских услуг	Пациенты, их законные представители, работники	ФИО, дата рождения, пол, идентификационный (личный) номер, адрес проживания, контактный номер телефона, сведения о состоянии здоровья и иные сведения в соответствии с требованиями заполнения и ведения форм медицинских документов установленных нормативными правовыми актами	Абз. 15 ст. 6[5], абз. 6 п. 2 ст. 8 Закона; (ст. 15 Закона о здравоохранении), постановление Совета Министров Республики Беларусь от 10 февраля 2009 г. № 182 ”Об оказании платных медицинских услуг государственными учреждениями здравоохранения“)	п. 94 – 5 л., п. 95 – 5 л. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась –10 лет после окончания срока действия договора
17.	Оказание медицинской помощи в рамках страхового обслуживания	Застрахованные лица, их законные представители, страхователь, выгодоприобретатели	ФИО, иные сведения, содержащиеся в договоре добровольного медицинского страхования, сведения о состоянии здоровья и иные сведения в соответствии с требованиями заполнения и ведения форм медицинских документов, установленных нормативными правовыми актами	Абз. 6 п. 2 ст. 8 Закона (ст. 15 Закона о здравоохранении, постановление Совета Министров Республики Беларусь от 10 февраля 2009 г. № 182 ”Об оказании платных медицинских услуг государственными учреждениями здравоохранения“)	п. 415 – 3г., п. 416 – 3 г., п. 417** – 3г.
18.	Проведение предсменного (перед началом работы, смены) медицинского осмотра и освидетельствование работников, а также предрейсовых и иных медицинских обследований водителей механических транспортных средств	Работники учреждения здравохранения, работники организации, с которой заключен договор на данный вид медицинских осмотров	ФИО, год рождения, место работы, должность служащего, профессия рабочего, результаты медицинского осмотра	Абз. 20 ст. 6 Закона (постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 8 мая 2008 г. № 87 ”Об утверждении Инструкции о порядке проведения предрейсовых и иных медицинских обследований водителей колесных тракторов и самоходных машин“; постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 3 декабря 2002 г. № 84 ”О порядке проведения предрейсовых и иных медицинских обследований водителей механических транспортных средств (за исключением колесных тракторов“; постановление Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь, Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 2 декабря 2013 г. № 116/119 ”О предсменном (перед началом работы, смены) медицинском осмотре и освидетельствовании работников“; постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 31 октября 2012 г. № 171 ”Об организации медицинского обеспечения безопасности движения и эксплуатации железнодорожного транспорта общего пользования и об установлении отдельных форм медицинских документов“ и т.д.)
19.	Проведение обязательных и внеочередных медицинских осмотров работающих	Пациенты территории обслуживания учреждения, работники организаций с которыми заключены договоры на данный вид медицинских осмотров, работники учреждения здравоохранения	ФИО, дата рождения, пол, идентификационный (личный) номер, сведения о состоянии здоровья и иные сведения в соответствии с требованиями заполнения и ведения форм медицинских документов, установленных нормативными правовыми актами.	Абз. 20 ст. 6 Закона (постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 29 июля 2019 г. № 74 ”О проведении обязательных и внеочередных медицинских осмотров работающих“, постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 31 октября 2012 г. № 171 ”Об организации медицинского обеспечения безопасности движения и эксплуатации железнодорожного транспорта общего пользования и об установлении отдельных форм медицинских документов“ и т.д.)	п.83** – 5 л.
20.	Экспертиза и оценка качества медицинской помощи	Пациенты, их законные представители, работники учреждения здравоохранения	ФИО, дата рождения, пол, идентификационный (личный) номер, сведения о состоянии здоровья и иные сведения в соответствии с требованиями заполнения и ведения форм медицинских документов, установленных нормативными правовыми актами	Абз. 20 ст. 6 Закона, абз. 17 п. 2 ст. 8 Закона (Закон о здравоохранении, постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 21 мая 2021 г. № 55 ”Об оценке качества медицинской помощи и медицинских экспертиз, экспертизе качества медицинской помощи“)	п. 395 – 10 л., п. 396 – 5 л.
	Организация медицинской помощи обязанным лицам, прохождение медицинских осмотров данными лицами	Пациенты, которые являются обязанными лицами	ФИО, дата рождения, пол, идентификационный (личный) номер, сведения о состоянии здоровья и иные сведения в соответствии с требованиями заполнения и ведения форм медицинских документов, установленных нормативными правовыми актами	Абз. 20 ст. 6 Закона (постановление Совета Министров Республики Беларусь от 24 марта 2025 г. № 168 ”О мерах по реализации Закона Республики Беларусь от 11 октября 2024 г. № 36-З ”Об изменении законов по вопросам занятости населения“, постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 29 июля 2019 г. № 74 ”О проведении обязательных и внеочередных медицинских осмотров работающих“)	Определяется в соответствии с законодательством
21.	Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия	Пациенты, их законные представители, контактные лица и иные граждане	ФИО, дата рождения, пол, идентификационный (личный) номер, данные документа, удостоверяющего личность, адрес проживания, контактный номер телефона, место работы и занимаемая должность, сведения о состоянии здоровья и иные сведения в соответствии с требованиями заполнения и ведения форм медицинских документов, установленных нормативными правовыми актами	Абз. 20 ст. 6 Закона, абз. 17 п. 2 ст. 8 Закона (Закон о здравоохранении; Закон Республики Беларусь от 7 января 2012 г. № 340-З ”О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения“, санитарные нормы и правила, утвержденные. Министерством здравоохранения Республики Беларусь)	В соответствии с главой 10**
22.	Осуществление деятельности, связанной с оборотом наркотических средств, психотропных веществ, прекурсоров, на основании лицензии на деятельность, связанную с оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров	Пациенты, их законные представители, близкие родственники	ФИО, дата рождения, пол, идентификационный (личный) номер, сведения о состоянии здоровья и иные сведения в соответствии с требованиями заполнения и ведения форм медицинских документов, установленных нормативными правовыми актами	Абз. 20 ст. 6 Закона (ст.18., ст.24 Закона Республики Беларусь от 13 июля 2012 г. № 408-З ”О наркотических средствах, психотропных веществах, их прекурсорах и аналогах“, постановление Министерства здравоохра-нения Республики Беларусь от 28 декабря 2004 г. № 51 ”Об утверждении Инструкции о порядке приобретения, реализации, отпуска (распределения) наркотических средств и психотропных веществ в медицинских целях“)	п.733** – 5 л. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась - 10 л.
23.	Выражение несогласия на забор органов для трансплантации после смерти	Пациент (законный представитель), близкие родственники, супруг, супруга	Сведения о пациенте в соответствии с приложением 1 к постановлению Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 18 марта 2013 г. № 19 “Об утверждении Инструкции о порядке создания и ведения Единого регистра трансплантации”	Абз. 20 ст. 6 Закона, (ст. 10-1 Закона Республики Беларусь от 4 марта 1997 г. № 28-З “О трансплантации органов и тканей человека”, постановления Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 18 марта 2013 г. № 19 “Об утверждении Инструкции о порядке создания и ведения Единого регистра трансплантации”)	п. 266**– постоянно
24.	Выявление детей, находящихся в социально-опасном положении	Несовершеннолетние, их законные представители	Информация, имеющаяся в распоряжении учреждения здравоохранения	Абз. 20 ст. 6, абз. 17 п. 2 ст. 8 Закона; (ч. 1 ст. 117 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье; постановление Совета Министров Республики Беларусь от 30 декабря 2024 г. № 1055 ”О признании детей находящимися в социально опасном положении и нуждающимися в государственной защите“)	Определяется в соответствии с законодательством
25.	Осуществление профилактики правонарушений	Пациенты, их законные представители, медицинские работники и другие работники учреждения здравоохранения	Информация, имеющаяся в распоряжении учреждения здравоохранения	Абз. 20 ст. 6 Закона (Закон Республики Беларусь от 4 января 2014 г. № 122-З ”Об основах деятельности по профилактике правонарушений“, согласие о передаче информации о домашнем насилии, утвержденное постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 11 июля 2022 г. № 456 ”О вопросах профилактики правонарушений“)	Ст. 31-3 Закона Республики Беларусь от 4 января 2014 г. № 122-З ”Об основах деятельности по профилактике правонарушений – 5 л.
26.	Организация обеспечения медицинского сопровождения образовательного процесса в Учреждении образования	Учащиеся, их законные представители	ФИО учащегося, сведения о состоянии здоровья, сведения о вакцинации	Абз. 20 ст. 6, абз. 17 п. 2 ст. 8 Закона	Определяется в соответствии с законодательством
27.	Направление водителей на обязательное медицинское переосвидетельствование	Пациенты, медицинские работники	ФИО, дата рождения, местожительства (место пребывания), идентификационный номер	Постановление Совета Министров РБ от 29 июля 2022 №501; приказ КЗ МГИК от 22.09.2025 №648; абзац двадцатый статьи 6, абзац 17 пункта 2 статьи 8 Закона	Определяется в соответствии с законодательством

* Постановление Министерства юстиции Республики Беларусь от 24 мая 2012 года №140 ”О перечне типовых документов“ (далее по тексту таблицы – постановление № 140).

** В отношении сроков хранения медицинской документации используется приказ Департамента по архивам и делопроизводству Министерства юстиции Республики Беларусь от 1 апреля 2019 г. № 11 ”Об установлении перечня документов Национального архивного фонда Республики Беларусь, образующихся в процессе деятельности государственных органов, иных организаций и индивидуальных предпринимателей по здравоохранению, физической культуре и спорту, туризму, с указанием сроков хранения“ (по тексту таблицы – приказ № 11).

Приложение 2

к Политике в отношении обработки персональных данных

ПЕРЕЧЕНЬ

уполномоченных лиц, обрабатывающих персональные данные по поручению УЗ «35-я ГКП»

№ п/п	Уполномоченное лицо	Место нахождения уполномоченного лица	Цели обработки персональных данных, для реализации которых привлекается уполномоченное лицо
1.	ЗАО «МАПСОФТ»		предоставление доступа пользователю к базам данных пациентов поликлиники
2.	ГУ «Республиканский научно-практический центр медицинских технологий, информатизации, управления и экономики здравоохранения»	г. Минск, ул.П.Бровки, 7А	- предоставление доступа пользователю к базам данных пациентов поликлиники; - предоставление доступа пользователю к информационной системе обращения электронных рецептов; - предоставление доступа пользователю к электронному документообороту поликлиники (СМДО).
3.	РУП электросвязи «Белтелеком»	г. Минск, ул. Гебелева, 7	предоставление доступа пользователю (видеоконтроль)
4.	УЗ «Минский клинический консультативно-диагностический центр»	г. Минск, ул. Семашко, 10	оказание медицинских услуг, в т.ч. платных (выполнение лабораторных исследований)
5.	УЗ «10-я городская клиническая больница»	г.Минск, ул.Уборевича, д.73
6.	ГУ «Республиканский центр гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья»	г. Минск, ул. Казинца, 50
	ООО «К-спейс»	г. Минск, ул. Смолячкова, 9	техническое обслуживание, диагностика и ремонт медицинской техники
	ООО «Ровира»	г. Минск, ул. Кропоткина, 93а
	ООО «ОКСФОРД СЕРВИС»	г. Минск, ул. Тимирязева, 65
	ПЧУП «Оптика-Сервис плюс»	г. Минск, ул. М.Лынькова, 17а
	ООО «Эсэльмед»	Минский р-н, д. Боровая, 1
	ОДО «ТахатАкси»	г. Минск, ул.Селицкого, 7-4
	ООО «Белтопмед»	г. Минск, ул.Железнодорожная, 37/1
	ООО «Белинтелмед»	г. Минск, ул. Платонова, 20Б

[1] В соответствии с п. 10 Инструкции о формах и порядке дачи и отзыва согласия на внесение и обработку персональных данных, информации, составляющей врачебную тайну, отказа от их внесения и обработки и порядке информирования о праве на отказ от внесения информации, составляющей врачебную тайну, в централизованную информационную систему здравоохранения, утвержденной постановлением Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 7 июня 2021 г. № 74, в целях обеспечения полноты и достоверности статистического учета данных о случаях оказания медицинской помощи пациентам владелец (оператор) информационной системы с момента оформления отказа от внесения и обработки персональных данных пациента, информации, составляющей врачебную тайну, вправе продолжить хранение и обработку обезличенных данных (информации) пациента в порядке, установленном законодательными актами.

[2] Указанный срок может быть продлен в отношении отдельных видеозаписей по устному распоряжению руководителя организации (лица, исполняющего его обязанности) в случаях:

поступления информация о возможной фиксации камерами видеонаблюдения ситуации, имеющей признаки совершения дисциплинарного проступка, административного правонарушения, преступления, – на период проведения соответствующих проверочных мероприятий; поступления обращения субъекта персональных данных, для принятия решения по которому необходима информация, зафиксированная камерами видеонаблюдения, – на период рассмотрения такого обращения.

[3] В случае, если такое решение принято руководителем.

[4] В случае ведения электронного документооборота.

[5] Не применяется, если предметом договора выступают специальные персональные данные

свернуть

Права субъекта персональных данных

Основные права субъекта персональных данных

Субъекты персональных данных в соответствии с Законом Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З ”О защите персональных данных“ (далее – Закон) наделены широким кругом прав. Права субъекта персональных данных являются действенным инструментом контроля за обработкой принадлежащих ему персональных данных.

Основные права субъектов персональных данных закреплены в Законе. К ним относятся:

Право на отзыв согласия:

В соответствии с пунктом 8 статьи 5 Закона субъект персональных данных вправе отозвать свое согласие в порядке, установленном Законом.

Право на отзыв согласия субъекта персональных данных может быть реализовано только в том случае, когда правовым основанием обработки персональных данных выступает согласие субъекта персональных данных.

В случаях, когда обработка персональных данных осуществляется без согласия субъекта персональных данных на ином правовом основании, субъект персональных данных рассматриваемым правом не обладает. В этой связи при поступлении заявления субъекта персональных данных о реализации права на отзыв согласия оператор сообщает ему о невозможности реализации данного права.

Правовым последствием отзыва согласия является утрата оператором права на обработку персональных данных этого субъекта, за исключением случаев, когда оператор имеет иные предусмотренные Законом основания для обработки таких данных.

Право на получение информации, касающейся обработки персональных данных;
Право требовать внесения изменений в персональные данные;
Право на получение информации о предоставлении персональных данных третьим лицам;

Право требовать прекращения обработки персональных данных и (или) их удаления;

В учреждении, приказом главного врача по основной деятельности, утверждено Положение о порядке рассмотрения заявлений субъектов персональных данных или их представителей в УЗ «35-я городская клиническая поликлиника», с которым можно ознакомиться в разделе «Работа с персональными данными» во вкладке «Рассмотрение заявлений субъектов персональных данных или их представителей».

Право на обжалование действий (бездействия) и решений оператора, связанных с обработкой персональных данных:

Субъект персональных данных вправе обжаловать действия (бездействие) и решения оператора, нарушающие его права при обработке персональных данных, в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных в порядке, установленном законодательством об обращениях граждан и юридических лиц.

Принятое уполномоченным органом по защите прав субъектов персональных данных решение может быть обжаловано субъектом персональных данных в суд в порядке, установленном законодательством.

7. Право на возмещение морального вреда:

Субъект персональных данных имеет право на возмещение морального вреда, причиненного вследствие нарушения его прав, установленных Законом.

Возмещение морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных субъектом персональных данных убытков.

Компенсация морального вреда осуществляется в соответствии с гражданским и гражданским процессуальным законодательством.

Реализация прав субъекта персональных данных

Права субъекта персональных данных реализуются путем подачи заявления оператору. В случае направления заявления субъекта персональных данных для реализации своих прав уполномоченному лицу, последний не обязан отвечать на данный запрос. Вместе с тем, ответ уполномоченным лицом на заявление субъекта персональных данных не будет противоречить законодательству о персональных данных.

Для реализации прав, предусмотренных №№ 2-5, субъекту персональных данных необходимо подать оператору заявление в письменной форме либо в виде электронного документа (при наличии электронной подписи). Формы заявлений размещены в разделе «Работа с персональными данными» во вкладке «Формы заявлений».

В случае реализации права на отзыв согласия субъект персональных данных подает заявление оператору заявления в порядке, установленном статьей 14 Закона, либо в форме, посредством которой получено его согласие.

Заявление субъекта персональных данных должно содержать:

фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется) субъекта персональных данных, адрес его места жительства (места пребывания);
дату рождения субъекта персональных данных;
идентификационный номер субъекта персональных данных, при отсутствии такого номера – номер документа, удостоверяющего личность субъекта персональных данных, в случаях, если эта информация указывалась субъектом персональных данных при даче своего согласия оператору или обработка персональных данных осуществляется без согласия субъекта персональных данных;
изложение сути требований субъекта персональных данных;
личную подпись либо электронную цифровую подпись субъекта персональных данных.

Ответ на заявление направляется субъекту персональных данных в форме, соответствующей форме подачи заявления, если в самом заявлении не указано иное.

Срок ответа на заявление зависит от реализуемого субъектом персональных данных права (часть первая пункта 2 статьи 10, пункт 2, часть вторая пункта 4 статьи 11, пункт 2 статьи 12, часть первая пункта 2 статьи 13 Закона):

Реализуемое право субъекта персональных данных	Срок ответа субъекту персональных данных
Отзыв согласия	15 дней после получения заявления
Получение информации об обработке персональных данных	5 дней после получения заявления
Внесение изменений в персональные данные	15 дней после получения заявления
Получение информации о предоставлении персональных данных третьим лицам	15 дней после получения заявления
Прекращение обработки персональных данных (их удаление)	15 дней после получения заявления

свернуть

Форма Согласие (отказ), отзыв согласия пациента (лиц, указанных в части второй статьи 18 Закона Республики Беларусь «О здравоохранении») на (от) внесение(я) и обработку(и) персональных данных пациента и информации, составляющей врачебную тайну

Скачать бланк (файл формата docx, 16Kb)

свернуть

Рассмотрение заявлений субъектов персональных данных или их представителей

ПОЛОЖЕНИЕ

г. Минск

о порядке рассмотрения заявлений субъектов персональных данных или их представителей в УЗ «35-я городская клиническая поликлиника»

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Настоящим Положением о порядке рассмотрения заявлений субъектов персональных данных в УЗ «35-я городская клиническая поликлиника» определяются порядок учета (регистрации), рассмотрения заявлений субъектов персональных данных или их представителей (далее - заявления).

1.2. Настоящее Положение о порядке рассмотрения заявлений субъектов персональных данных в УЗ «35-я городская клиническая поликлиника» разработано в соответствии с Законом Республики Беларусь от 07.05.2021 № 99-З «О защите персональных данных» (далее - Закон).

ПРАВА СУБЪЕКТОВ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ. ПОРЯДОК ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЙ

2.1. Субъект персональных данных имеет право на получение информации, касающейся обработки его персональных данных (п.1 ст.11 Закона), содержащей:

- наименование (фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется)) и место нахождения (адрес места жительства (места пребывания)) Оператора;

- подтверждение факта обработки персональных данных оператором (уполномоченным лицом);

- его персональные данные и источник их получения;

- правовые основания и цели обработки персональных данных;

- срок, на который дано его согласие;

- наименование и место нахождения уполномоченного лица, которое является государственным органом, юридическим лицом Республики Беларусь, иной организацией, если обработка персональных данных поручена такому лицу;

- иную информацию, предусмотренную законодательством.

2.2. Информация, указанная в 2.1. настоящего Положения, может не предоставляться (п.3 ст.11 Закона):

- если персональные данные могут быть получены любым лицом посредством направления запроса в порядке, установленном законодательством, либо доступа к информационному ресурсу (системе) в глобальной компьютерной сети Интернет;

- если обработка персональных данных осуществляется:

- в соответствии с законодательством о государственной статистике;

- в соответствии с законодательством в области национальной безопасности, об обороне, о борьбе с коррупцией, о борьбе с терроризмом и противодействии экстремизму, о предотвращении легализации доходов, полученных преступным путем, финансирования террористической деятельности и финансирования распространения оружия массового поражения, о Государственной границе Республики Беларусь;

- в соответствии с законодательством об оперативно-розыскной деятельности, процессуально-исполнительным законодательством об административных правонарушениях, уголовно-процессуальным, уголовно-исполнительным законодательством;

- по вопросам ведения криминалистических учетов;

- в иных случаях, предусмотренных законодательными актами.

2.3. Субъект персональных данных вправе требовать от Оператора (УЗ «35-я городская клиническая поликлиника») внесения изменений в свои персональные данные, если персональные данные являются неполными, устаревшими или неточными.

Сведения, указанные в 2.1. настоящего Положения, предоставляются субъекту персональных данных при обращении либо при получении заявления субъекта персональных данных в порядке, установленном ст.14 Закона и настоящим Положением, с приложением соответствующих документов и (или) их заверенных в установленном порядке копий, подтверждающих необходимость внесения изменений в персональные данные (п.4 ст.11 Закона).

2.4. Субъект персональных данных вправе получать от оператора информацию о предоставлении своих персональных данных третьим лицам один раз в календарный год бесплатно.

Для получения указанной информации субъект персональных данных подает заявление оператору в порядке, установленном ст.14 Закона и настоящим Положением.

Информация может не предоставляться в случаях, предусмотренных в п.2.2. настоящего Положения, а также, если обработка персональных данных осуществляется в соответствии с законодательством об исполнительном производстве, при осуществлении правосудия и организации деятельности судов общей юрисдикции (ст.12 Закона).

2.5. Субъект персональных данных вправе требовать от оператора бесплатного прекращения обработки своих персональных данных, включая их удаление, при отсутствии оснований для обработки персональных данных, предусмотренных Законом и иными законодательными актами.

Для реализации указанного права субъект персональных данных подает заявление оператору в порядке, установленном ст.14 Закона и настоящим Положением.

Оператор вправе отказать субъекту персональных данных в удовлетворении требований о прекращении обработки его персональных данных и (или) их удалении при наличии оснований для обработки персональных данных, предусмотренных Законом, в том числе если они являются необходимыми для заявленных целей их обработки, с уведомлением об этом субъекта персональных данных в пятнадцатидневный срок (ст.13 Закона).

2.6. Заявление должно содержать:

- фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется) субъекта персональных данных, адрес его места жительства (места пребывания);

- дату рождения субъекта персональных данных;

- идентификационный номер субъекта персональных данных, при отсутствии такого номера - номер документа, удостоверяющего личность субъекта персональных данных, в случаях, если эта информация указывалась субъектом персональных данных при даче своего согласия оператору или обработка персональных данных осуществляется без согласия субъекта персональных данных;

- изложение сути требований субъекта персональных данных;

- личную подпись либо электронную цифровую подпись субъекта персональных данных (п.2 ст.14 Закона).

Заявление может быть подано в письменной форме либо в виде электронного документа (при наличии электронной подписи).

ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЙ ЗАЯВЛЕНИЙ СУБЪЕКТОВ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

3.1. Рассмотрение заявлений является обязанностью ответственных лиц, в чьи обязанности входит обработка персональных данных.

3.2. Ответственные лица обеспечивают:

- объективное, всестороннее и своевременное рассмотрение заявлений;

- принятие мер, направленных на восстановление или защиту нарушенных прав, свобод и законных интересов субъектов персональных данных;

- направление письменных ответов по существу заявлений.

Все поступившие заявления регистрируются в день их поступления. На заявлении проставляется штамп, в котором указывается входящий номер и дата регистрации.

3.3. Прошедшие регистрацию заявления в тот же день докладываются главному врачу либо лицу, его заменяющему, который дает по каждому из них письменное указание ответственным лицам (исполнителям).

3.4. Ответственные лица при рассмотрении и разрешении заявления обязаны:

- внимательно разобраться по существу, изложенному в заявлении, принять меры для объективного разрешения поставленных заявителями вопросов, выявления и устранения причин и условий, порождающих факты нарушения законодательства о персональных данных (в случае таковых);

- принимать по ним законные, обоснованные и мотивированные решения и обеспечивать своевременное и качественное их исполнение;

- сообщать в письменной форме заявителям о решениях, принятых по их заявлениям, или уведомлять о причинах отказа со ссылками на нормы Закона и иных законодательных актов, в установленные Законом сроки, а именно:

- Получение информации об обработке данных - 5 дней после получения заявления

- Внесение изменений в персональные данные - 15 дней после получения заявления

- Получение информации о предоставлении данных третьим лицам - 15 дней после получения заявления

- Прекращение обработки данных / их удаление - 15 дней после получения заявления

ОБЯЗАННОСТИ ОПЕРАТОРА

4.1. Оператор обязан:

- разъяснять субъекту персональных данных его права, связанные с обработкой персональных данных;

- обеспечивать защиту персональных данных в процессе их обработки;

- предоставлять субъекту персональных данных информацию о его персональных данных, а также о предоставлении его персональных данных третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных Законом и иными законодательными актами;

- вносить изменения в персональные данные, которые являются неполными, устаревшими или неточными, за исключением случаев, когда иной порядок внесения изменений в персональные данные установлен законодательными актами либо если цели обработки персональных данных не предполагают последующих изменений таких данных;

- прекращать обработку персональных данных, а также осуществлять их удаление или блокирование (обеспечивать прекращение обработки персональных данных, а также их удаление или блокирование уполномоченным лицом) при отсутствии оснований для обработки персональных данных, предусмотренных Законом и иными законодательными актами;

- уведомлять уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных о нарушениях систем защиты персональных данных незамедлительно, но не позднее трех рабочих дней после того, как оператору стало известно о таких нарушениях, за исключением случаев, предусмотренных уполномоченным органом по защите прав субъектов персональных данных;

- осуществлять изменение, блокирование или удаление недостоверных или полученных незаконным путем персональных данных субъекта персональных данных по требованию уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных, если иной порядок внесения изменений в персональные данные, их блокирования или удаления не установлен законодательными актами;

- исполнять иные требования уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных об устранении нарушений законодательства о персональных данных;

- выполнять иные обязанности, предусмотренные Законом и иными законодательными актами.

КОНТРОЛЬ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Для проверки фактов, изложенных в заявлениях, при необходимости организуются служебные проверки в соответствии с требованиями законодательства.
По результатам служебной проверки составляется акт служебного расследования, который должен содержать объективный анализ собранных материалов. Если при проверке выявлены факты совершения работниками действия (бездействия), содержащего признаки административного правонарушения или состава преступления, информация передается незамедлительно в правоохранительные органы. Результаты служебной проверки докладываются главному врачу.
Заявление считается исполненным, если рассмотрены все поставленные в нем вопросы, приняты необходимые меры и даны исчерпывающие ответы заявителю.
Ответы на заявления печатаются и регистрируются.
Лицо, ответственное за осуществление внутреннего (организационно-правового) контроля за обработкой персональных данных осуществляет непосредственный контроль за соблюдением настоящего Положения.
При осуществлении контроля обращается внимание на сроки исполнения поручений по заявлениям в соответствии с требованиями Закона и настоящего Положения и полноту рассмотрения поставленных вопросов, объективность проверки фактов, изложенных в заявлениях, законность и обоснованность принятых по ним решений, своевременность их исполнения и направления ответов заявителям.
Нарушение установленного порядка рассмотрения заявлений влечет в отношении виновных ответственных лиц ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

свернуть

Формы заявлений

Заявление на получение информации, касающейся обработки своих персональных данных

Заявление на внесение изменений в свои персональные данные

Заявление на получение информации о предоставлении персональных данных третьим лицам

Заявление на прекращение обработки персональных данных и (или) их удаления

Субъект персональных данных лично подает заявление в письменной форме при предъявлении документа, удостоверяющего личность в каб. 320 (приемная главного врача), либо в виде электронного документа (при наличии электронной подписи) на электронный адрес: lpu35gp@mail.belpak.by

свернуть

Политика в отношении обработки cookie

1.Куки (англ. cookies) являются текстовым файлами, сохраненными на компьютере (мобильном устройстве) пользователя интернет-сайтов УЗ "35-я городская клиническая поликлиника" (далее - Сайт, Сайты) при их посещении для отражения совершенных действий. Эти файлы позволяют не вводить заново или выбирать те же параметры при повторном посещении Сайта, например, выбор языковой версии.

Целью обработки куки является обеспечение удобства пользователей Сайтов и повышение качества их функционирования.

2. На Сайтах обрабатываются следующие типы куки:

необходимые (технические) - нужны для функционирования корректной работы сайта;
функциональные - позволяют обеспечить индивидуальный опыт использования сайта и устанавливаются в ответ на действия субъекта персональных данных;
статистические (аналитические) - позволяют хранить историю посещений страниц сайта в целях повышения качества его функционирования, чтобы определить наиболее и наименее популярные страницы.

3. Обрабатываемые на Сайтах куки и сроки их хранения:

Тип куков	Файл куки / Сервис	Назначение	Срок хранения
необходимые	__Secure-SessionId	Этот файл куки сохраняет данные сеанса на время посещения веб-сайта пользователем для обеспечения корректной работы сайта	на время пользования сайтом (сессия)
необходимые	Poll	Этот файл куки сохраняет факт участия в опросе для предотвращения повторного участия в одном и том же опросе	не более года
функциональные	Google Translate*	Данный сервис устанавливает куки файлы для обеспечения сохранения выбора языка при переключении между страницами сайта и идентификации пользователя в сервисах Google	часть на время пользования сайтом, а остальные - не более года
функциональные	Яндекс.Переводчик*	Данный сервис устанавливает куки файлы для обеспечения сохранения выбора языка при переключении между страницами сайта и идентификации пользователя в сервисах Яндекса	часть на время пользования сайтом, а остальные - не более года
функциональные	Яндекс.Поиск*	Данный сервис устанавливает куки файлы для обеспечения работы поиска по сайту и идентификации пользователя в сервисах Яндекса.	часть на время пользования сайтом, а остальные - не более года
статистические	Яндекс.Метрика*	Данный сервис устанавливает куки файлы для сбора информации о поведении пользователей на сайте и идентификации пользователя в сервисах Яндекса.	часть на время пользования сайтом, а остальные - не более 2х лет

* - Названия и количество куков-файлов определяется данными сервисами самостоятельно и могут изменяться.

4. В рамках обеспечения полноценного функционирования Сайта и повышения качества его работы к обработке куков-файлов могут допускаться следующие сторонние организации:

Google Inc. (юридический адрес: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США) с целью обеспечения сохранения выбора языка при переключении между страницами сайта Сайта и идентификации пользователя в сервисах Google;

ООО «Яндекс» (юридический адрес: Российская Федерация, 119021, г. Москва, ул. Л. Толстого, 16) с целями:

обеспечения сохранения выбора языка при переключении между страницами сайта Сайта и идентификации пользователя в сервисах Яндекса;
обеспечения работы поиска по Сайту и идентификации пользователя в сервисах Яндекса;
сбора информации о поведении пользователей на Сайте и идентификации пользователя в сервисах Яндекса.

Указанным организациям на основании согласия пользователя Сайта может осуществляется трансграничная передача информации, собранной при помощи куков-файлов.

При этом Google Inc. имеет юридический адрес в государстве США, на территории которого не обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных. Перечень иностранных государств, на территории которых обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных, определяется Национальным центром защиты персональных данных.

5. Пользователи могут принять или отклонить все обрабатываемые на Сайтах куки, кроме необходимых.
Отключение функциональных куки может привести к ограничению пользователя в доступе к определенным функциональным возможностям Сайта.

Отключение статистических куки не позволяет определять предпочтения пользователей Сайта, в том числе наиболее и наименее популярные страницы и принимать меры по совершенствованию работы Сайта исходя из предпочтений пользователей.

6. Сайт сохраняет выбор пользователя о настройках куков-файлов в течение 1 (одного) года. По окончании этого периода Сайт вновь запросит у пользователя Сайта сделать выбор настроек куков-файлов.

Вместе с тем пользователи вправе изменить свой выбор настроек куки (в том числе отозвать согласие) в любое время в интерфейсе Сайта путем нажатия кнопки "Настройка обработки cookie" размещенную в нижнем левом углу сайта.

7. Помимо настроек куки на Сайте субъекты персональных данных могут принять или отклонить сбор всех или некоторых куки в настройках своего браузера.

При этом некоторые браузеры позволяют посещать интернет-сайты в режиме ”инкогнито“, чтобы ограничить хранимый на компьютере объем информации и автоматически удалять сессионные куки. Кроме того, субъект персональных данных может удалить ранее сохраненные куки, выбрав соответствующую опцию в истории браузера.

свернуть